普罗旺斯的汉诗
梁秉钧

三、汉广

隰桑

街头红砖房子之间
那么多不同颜色的伞
忽然碰见了你
四周颜色多么明亮

微雨的路上
反映著湿冷的灯影
忽然遇见了你
光影里有说不清的话

刚下过雪的街头
到处是斑驳的黑白
忽然遇见了你
四周的车声远了

细雨中的灯火这么炽热
为什么不直接倾泻？
还是藏在里面的好
每天温暖著心头

东方之日

太阳从东边的窗子照进来
茶是暖的，客厅书架上的书
从商周开始，一直乱排到房间里
我们一本本翻，想寻找一点什么
你移过来，粉红色的袜子
轻轻触到了我的脚背

月亮从东边的窗子照进来
茶已凉了，不用再烧开水了
你说，书是翻不完的
偶然找到的总会留在心里
站在玄关，粉红色的袜子
悄悄按在我的脚背上

卷耳

我摘著豆芽
想为你做一道春卷

窗外漫天的风雪
电视上说航机都耽搁了

隔著汪洋等你的电话
不知你到达途中那一个城市

我剁著红萝卜丝
我把木耳细切

窗下积雪的街道少有行人
电视上说两地的机场都要关闭了

做了一半又停下手来
老半天做不成一道春卷

来到一个陌生的小镇
伸出手只触到玻璃的寒冷

汉广

此地有高大的喬木
不可以在这里休息
对岸有明媚的游女
不是你所求的对象
河岸是广阔的
不可以就这样渡过

事情有它们的节奏
世界就是如此
平静宽远的河流
悠长不尽的歌声
舒开明亮的世界

老会碰见美丽的女子
跟我走向相反的方向
七色缤纷的沙拉
未必是我咀嚼的颜色
河里滔滔的流水
可有我要的一掬？

世界照样明亮
人们走向不同的方向
做著各种各样的工作
偶然经过河边
看一眼广阔的河水

（一） （二）（三）（四）